1
00:00:16,320 --> 00:00:17,320
Não.

2
00:00:17,960 --> 00:00:18,960
É isso.

3
00:00:22,240 --> 00:00:25,220
Por favor, Spaghetti, não vou vender mais
engrenagem.

4
00:00:25,420 --> 00:00:29,340
Eu vou desaparecer, não vou? Você não vai ouvir
nada de mim nunca mais.

5
00:00:31,060 --> 00:00:32,340
Faça isso com cuidado, Tom.

6
00:00:33,260 --> 00:00:34,260
Está tudo bem, chefe.

7
00:00:34,760 --> 00:00:36,580
Eu tenho um CSE em marcenaria.

8
00:00:36,940 --> 00:00:42,580
Veja, a questão é, Bill, este imundo
negócio é meu negócio imundo.

9
00:00:43,000 --> 00:00:44,320
Agora você foi avisado.

10
00:00:45,100 --> 00:00:46,480
Mas você não prestou atenção.

11
00:00:48,060 --> 00:00:52,520
Agora, sua única esperança é que eu esteja em um
humor amoroso hoje.

12
00:00:53,140 --> 00:00:55,660
Mas eu não estou! Eu nunca estou!

13
00:01:01,460 --> 00:01:02,460
Tony?

14
00:01:08,340 --> 00:01:10,620
Mas por que? Por que? Espere.

15
00:01:12,660 --> 00:01:13,720
Use o martelo.

16
00:01:14,540 --> 00:01:15,900
Não temos tempo para limpar.

17
00:01:18,620 --> 00:01:21,840
O mundo da pornografia está agora sob nova
gestão.

18
00:01:23,060 --> 00:01:24,060
Noite - noite.

19
00:02:37,600 --> 00:02:39,240
Certo, vamos fazer o negócio.

20
00:02:40,440 --> 00:02:42,680
Este é um pequeno número lucrativo.

21
00:02:43,300 --> 00:02:46,680
£ 500 para aparecer, ficar por perto e obter
chateado.

22
00:03:04,420 --> 00:03:06,320
Você sabe por que eles os chamam de espingarda
casamentos?

23
00:03:07,630 --> 00:03:09,250
Porque eles podem disparar a qualquer momento.

24
00:03:16,410 --> 00:03:19,430
Às vezes há até uma oportunidade
você possui um pouco de lado.

25
00:03:22,550 --> 00:03:24,090
Mas geralmente há um final feliz.

26
00:03:30,490 --> 00:03:31,490
É verdade.

27
00:03:32,030 --> 00:03:33,550
Sutileza não é nosso ponto forte.

28
00:03:33,950 --> 00:03:35,530
Mas entramos no espírito disso.

29
00:03:35,900 --> 00:03:38,320
e certifique-se de que tudo corra bem com um
estrondo.

30
00:04:06,480 --> 00:04:08,960
Bem, apresse-se, certo? Eu tenho um
porra de ônibus chegando em meia hora.

31
00:04:11,600 --> 00:04:12,600
Feito?

32
00:04:13,140 --> 00:04:16,380
Sim, nos divertimos um pouco com o velho Pocky.
Você estava certo sobre aqueles jambalays.

33
00:04:16,920 --> 00:04:18,579
Você não deveria se divertir, porra.

34
00:04:18,959 --> 00:04:19,959
Vamos.

35
00:04:23,600 --> 00:04:27,380
Olha, o único que sobrou é essa porcaria
cara, Iron Rick ou algo assim.

36
00:04:27,680 --> 00:04:28,680
Ele não foi visto.

37
00:04:28,900 --> 00:04:30,200
Duvido que ele esteja no país.

38
00:04:31,260 --> 00:04:33,300
Ele está no país. Eu sei isso.

39
00:04:36,140 --> 00:04:39,260
Oh, Rick, você não vende suas merdas para ninguém
mais alguém além de mim, certo?

40
00:04:39,840 --> 00:04:40,840
Espaguete.

41
00:04:41,540 --> 00:04:43,760
Muitos caras querem fazer negócios com
eu.

42
00:04:44,340 --> 00:04:47,980
Sim? Bem, da próxima vez que você vier e
blitz Londres, você encontrará lá

43
00:04:47,980 --> 00:04:50,220
não há muitos caras por perto para fazer
negócios com.

44
00:04:50,760 --> 00:04:53,860
Ah, vamos lá. Por que não deixar todo mundo ter
um pedaço do bolo?

45
00:04:54,960 --> 00:04:55,960
É legal.

46
00:04:55,980 --> 00:04:58,520
Eu disse para não me dar aquele euro hippie
merda.

47
00:04:58,720 --> 00:05:00,080
Esta é a Inglaterra, amigo.

48
00:05:00,720 --> 00:05:01,720
O vencedor leva tudo.

49
00:05:18,540 --> 00:05:21,580
Uma fita virgem custa 50p por fita.

50
00:05:22,060 --> 00:05:25,000
Antes, sim. Mas agora estamos tendo que
levante-se.

51
00:05:26,040 --> 00:05:27,040
Certo, João?

52
00:05:29,200 --> 00:05:30,200
75.

53
00:05:30,640 --> 00:05:33,140
Ah, sim? Por quê? Eles estão viajando
despesas.

54
00:05:33,620 --> 00:05:34,840
Não siga esse ritmo.

55
00:05:35,180 --> 00:05:39,540
Não. Nós somos os caras que vão aqui
e lá para todos o tempo todo.

56
00:05:39,760 --> 00:05:40,760
Não é justo.

57
00:05:40,980 --> 00:05:41,980
Mas esse é o seu trabalho.

58
00:05:43,679 --> 00:05:45,280
Ok, 50 centavos, mas da próxima vez 75.

59
00:05:45,700 --> 00:05:48,400
Todo mundo está nos levando por liberdades,
cara. Sim, o que está acontecendo? Porque

60
00:05:48,400 --> 00:05:49,159
com pressa aqui.

61
00:05:49,160 --> 00:05:50,019
Nós? Não.

62
00:05:50,020 --> 00:05:51,020
Não estamos com pressa.

63
00:05:51,280 --> 00:05:53,740
Agora é hora de fazer uma pausa e fumar.

64
00:05:55,680 --> 00:05:56,680
Fumar?

65
00:05:56,820 --> 00:05:57,940
Você não tem outro lugar para ir?

66
00:05:58,220 --> 00:06:00,820
Claro. Estamos fazendo uma visita a Beeping
Polegares.

67
00:06:01,120 --> 00:06:04,200
É aí que precisamos deixar alguns dos
nossas fitas. A merda hardcore. E

68
00:06:04,200 --> 00:06:05,600
é onde Heinrich está se escondendo.

69
00:06:07,460 --> 00:06:08,860
Heinrich é o homem principal.

70
00:06:09,820 --> 00:06:11,980
Ele estava nos ensinando como vender todos os
engrenagem.

71
00:06:12,360 --> 00:06:14,420
Alemão, sim, mas ainda assim um cara legal.

72
00:06:14,680 --> 00:06:17,980
Bem, dê-nos as fitas e você poderá obter
lá e ver seu vagabundo, Chuck.

73
00:06:18,200 --> 00:06:22,600
Sim, mas não estamos gostando dessa espionagem
Tom com as pessoas para quem eles estão ligando

74
00:06:22,600 --> 00:06:24,140
Debbie e Garganta Profunda.

75
00:06:24,600 --> 00:06:26,020
Eles estão gostando de coisas estranhas.

76
00:06:26,380 --> 00:06:30,380
Bem, temos 200 vídeos de casamento para copiar
na hora do chá, então onde estão as fitas virgens,

77
00:06:30,480 --> 00:06:31,480
na van?

78
00:06:42,030 --> 00:06:43,029
Você o pegou.

79
00:06:43,030 --> 00:06:44,030
Pegue esse aqui.

80
00:06:45,110 --> 00:06:46,170
Certo, vamos derrubá-lo.

81
00:06:46,630 --> 00:06:48,470
Ei, nos dê uma mão.

82
00:06:51,870 --> 00:06:53,670
Olá, Henrique.

83
00:06:55,010 --> 00:06:57,650
Eu lhe disse para não falar com minha esposa.

84
00:06:57,970 --> 00:06:59,830
Ela não gosta de você.

85
00:07:00,390 --> 00:07:01,810
Como posso ajudar?

86
00:07:02,050 --> 00:07:06,410
Você vai ajudar tudo bem se quiser
continue se escondendo aqui.

87
00:07:09,870 --> 00:07:10,870
Vocês.

88
00:07:11,980 --> 00:07:13,540
Quer ver o futuro da pornografia?

89
00:07:16,500 --> 00:07:18,780
Esse é o seu kit de masturbação suicida?

90
00:07:19,520 --> 00:07:20,520
Internet, buceta!

91
00:07:21,800 --> 00:07:25,160
Você o conecta, você o vincula a algum
garota do outro lado.

92
00:07:25,720 --> 00:07:29,020
E você pode foder buceta por 10.000 milhas
longe!

93
00:07:29,740 --> 00:07:33,640
Eu gostaria de ver o que estou fazendo. Mas
o rosto está na tela!

94
00:07:34,120 --> 00:07:36,440
Ela está olhando diretamente para você enquanto você
dê a ela.

95
00:07:37,160 --> 00:07:40,360
Prefiro o toque pessoal. O que você
você acha, Debbie?

96
00:07:41,020 --> 00:07:42,020
Eles vendem?

97
00:07:42,520 --> 00:07:45,260
Sim. Quantos você quer?

98
00:07:46,180 --> 00:07:47,300
Nós vamos levar este.

99
00:07:47,620 --> 00:07:48,920
Teste de 24 horas.

100
00:07:49,840 --> 00:07:52,160
Livre. Ok, este é um protótipo.

101
00:07:52,960 --> 00:07:56,100
Somos seus clientes favoritos. Você disse
nós assim.

102
00:07:57,100 --> 00:08:00,720
E pelo que ouvi, você está acabando
de outros clientes.

103
00:08:01,460 --> 00:08:03,260
Os vivos, quero dizer.

104
00:08:06,000 --> 00:08:09,580
OK. Mas posso me esconder aqui até o acordo
está feito.

105
00:08:11,640 --> 00:08:12,640
Não olhe para mim.

106
00:08:14,100 --> 00:08:17,740
Só não pule nela de novo quando ela estiver
no café.

107
00:08:19,420 --> 00:08:21,120
Ou ela vai quebrar seu pescoço.

108
00:08:27,820 --> 00:08:29,600
Um dois três.

109
00:08:29,980 --> 00:08:31,620
E um, dois.

110
00:08:31,940 --> 00:08:32,759
Espere aí, Stuart.

111
00:08:32,760 --> 00:08:33,760
Espere.

112
00:08:34,260 --> 00:08:35,260
O que são isso?

113
00:08:36,159 --> 00:08:37,500
Eles não são duplo D, são?

114
00:08:38,179 --> 00:08:39,480
Eu pedi melões.

115
00:08:39,980 --> 00:08:40,980
Não ovos fritos.

116
00:08:41,640 --> 00:08:43,380
Onde está o outro pássaro? Ela ficou grande
uns?

117
00:08:46,160 --> 00:08:51,840
Pelo amor de Deus, Stuart, eles são
deveria ter uma briga de comida no

118
00:08:51,840 --> 00:08:54,020
açúcar de confeiteiro e calda de chocolate.

119
00:08:55,560 --> 00:08:56,560
Salsichas.

120
00:08:57,220 --> 00:09:02,400
Salsichas? Essa é a sua ideia de sexy?
Porque se for, tenho pena dos seus pobres

121
00:09:02,980 --> 00:09:03,980
Não é o sinal.

122
00:09:04,120 --> 00:09:05,200
Parece muito profissional.

123
00:09:05,500 --> 00:09:06,500
Parece profissional?

124
00:09:06,760 --> 00:09:07,760
Temperamental.

125
00:09:08,430 --> 00:09:09,870
Bem, vamos lá, peça-lhes que façam alguma coisa.

126
00:09:10,210 --> 00:09:11,210
Agite-os.

127
00:09:11,390 --> 00:09:14,230
Ir. E um, dois, três.

128
00:09:14,510 --> 00:09:16,590
E um, dois, três.

129
00:09:16,910 --> 00:09:18,010
E um.

130
00:09:19,710 --> 00:09:21,430
Você, uh, quem vai fazer strip hoje à noite?

131
00:09:21,950 --> 00:09:23,190
Miami me colocou em turno duplo.

132
00:09:24,050 --> 00:09:25,050
Miami, certo.

133
00:09:25,390 --> 00:09:27,670
Agora, ele não costumava ser um rosto importante?

134
00:09:27,910 --> 00:09:28,910
Ele ainda não terminou.

135
00:09:28,970 --> 00:09:31,110
Ah, sim, ele é. Ele simplesmente não sabe disso.

136
00:09:31,570 --> 00:09:32,910
Ele nunca teve visão.

137
00:09:34,690 --> 00:09:36,670
Ei, o que você ainda está fazendo aqui?

138
00:09:37,080 --> 00:09:40,180
Ian Rick de Arnberg está escondido na minha TV
estúdio?

139
00:09:40,920 --> 00:09:42,340
Saia e encontre-o!

140
00:09:46,800 --> 00:09:48,400
Tudo bem, vamos lá, desde o início, meninas.

141
00:09:52,840 --> 00:09:55,340
Eu disse para você colocar rótulos naqueles
você fez.

142
00:09:55,660 --> 00:09:57,000
Isso é o que eu disse para você fazer.

143
00:09:57,200 --> 00:10:01,200
Ouçam, meninas, meninas, não importa
quem disse quem, o que, quando, o fato é,

144
00:10:01,340 --> 00:10:02,940
temos que passar por todos eles e
verifique-os novamente.

145
00:10:03,260 --> 00:10:04,260
Pronto, ele fez isso de novo.

146
00:10:04,760 --> 00:10:06,780
Estou lhe dizendo, aquele vigário mantém
piscando para o noivo.

147
00:10:06,980 --> 00:10:07,980
Isso é importante?

148
00:10:08,060 --> 00:10:09,220
Bem, eu não o teria como meu
casamento.

149
00:10:10,140 --> 00:10:11,680
Retire a fita. Temos que verificar
estes.

150
00:10:11,880 --> 00:10:13,100
Veja o que está em branco e o que está dublado.

151
00:10:16,360 --> 00:10:17,360
Você não os rotulou?

152
00:10:19,440 --> 00:10:20,440
Amadores.

153
00:10:21,580 --> 00:10:23,260
Ah, seu idiota.

154
00:10:25,900 --> 00:10:27,440
Que porra está acontecendo?

155
00:10:27,700 --> 00:10:29,520
Talvez haja um problema com o
máquina.

156
00:10:29,900 --> 00:10:30,900
Eu sei.

157
00:10:31,400 --> 00:10:32,760
Acho que temos um problema.

158
00:10:33,580 --> 00:10:34,580
Problema desagradável.

159
00:10:34,880 --> 00:10:37,180
Oh, ei, não, nenhum problema desagradável, pessoal.

160
00:10:37,840 --> 00:10:39,960
Aqueles caras do pub devem estar mixando
fitas.

161
00:10:40,240 --> 00:10:41,240
O que caras?

162
00:10:41,380 --> 00:10:44,860
Os caras do pub? Eles estão tomando
fitas erradas de Beck of Fane. Eles

163
00:10:44,860 --> 00:10:49,240
tão estúpido, Beth, que... Bem, nós
é melhor pegar as fitas de volta, porque eu tenho

164
00:10:49,240 --> 00:10:52,320
algumas centenas de pervertidos desesperados
ansioso para atacá-los.

165
00:10:53,300 --> 00:10:54,300
Ei, ei.

166
00:10:55,640 --> 00:10:57,520
Agora podemos todos ir festejar, hein?

167
00:10:58,520 --> 00:10:59,520
Pessoal?

168
00:11:01,420 --> 00:11:05,520
Debbie, porque este bolso está cheio de
a neve farejadora e eu sou um generoso

169
00:11:05,520 --> 00:11:06,760
filho da puta.

170
00:11:06,980 --> 00:11:10,780
Ei, você, cale a boca. Sim, cale a boca
para cima.

171
00:11:11,600 --> 00:11:13,840
Esses ingleses não podem deixar o cabelo
para baixo.

172
00:11:14,100 --> 00:11:18,980
A única razão pela qual eu não me amarro e
montar você como um burro é porque você

173
00:11:18,980 --> 00:11:20,440
nós a alta tecnologia de Hamburgo.

174
00:11:20,840 --> 00:11:24,120
Mas estou começando a pensar que não é
vale a pena a dor.

175
00:11:25,280 --> 00:11:26,280
Concordo.

176
00:11:27,670 --> 00:11:29,570
Não há mais verbais.

177
00:11:32,410 --> 00:11:35,750
É melhor você pegar o soprador. Para aqueles
cubas suas.

178
00:11:37,290 --> 00:11:38,770
Nós os gravaremos esta noite.

179
00:11:46,770 --> 00:11:47,770
Olá, a fechadura.

180
00:11:48,550 --> 00:11:49,550
O que você quer?

181
00:12:01,840 --> 00:12:02,840
Essas fitas.

182
00:12:03,480 --> 00:12:04,720
Nós dublamos todos eles, certo?

183
00:12:05,180 --> 00:12:06,180
Sim, claro.

184
00:12:06,380 --> 00:12:07,380
Por que?

185
00:12:08,160 --> 00:12:09,160
Certo.

186
00:12:11,320 --> 00:12:12,320
Merda.

187
00:12:31,720 --> 00:12:33,080
Esta é uma sessão privada.

188
00:12:33,660 --> 00:12:34,900
Estou procurando alguém.

189
00:12:35,900 --> 00:12:38,320
Você está procurando por Heinrich de
Hamburgo.

190
00:12:39,240 --> 00:12:40,720
Spaghetti o quer morto.

191
00:12:41,060 --> 00:12:42,780
Todo filho da puta sabe disso.

192
00:12:43,080 --> 00:12:44,560
Vou encontrá-lo, Deepfrog.

193
00:12:44,800 --> 00:12:46,500
Melhor ir lá procurar, então.

194
00:12:46,940 --> 00:12:52,640
Você passa por esta loja novamente e
Vou te abrir como uma lata de sardinha.

195
00:12:53,480 --> 00:12:58,340
Da próxima vez que eu entrar nesta loja, será
uma maldita banca de jornal. Seus dias são

196
00:12:58,340 --> 00:12:59,340
numerado.

197
00:13:04,590 --> 00:13:08,070
Agora, Heinrich, diga obrigado,
Débora.

198
00:13:12,810 --> 00:13:14,110
Deus, Deus, Deus!

199
00:13:15,870 --> 00:13:19,870
Lembre-se, um caso ocioso, completamente limpo.

200
00:13:23,410 --> 00:13:24,590
Obrigado, Taxa Gratuita.

201
00:13:24,870 --> 00:13:28,870
Mas eu odeio quando as pessoas me dizem
o que eu deveria e não deveria fazer, você

202
00:13:28,970 --> 00:13:29,949
Certo, Deus.

203
00:13:29,950 --> 00:13:31,470
Especialmente quando se trata de dinheiro.

204
00:13:32,589 --> 00:13:35,310
As contas sempre pensam que sabem o que é melhor.

205
00:13:37,010 --> 00:13:41,490
Ninguém sai de férias para Monty em um
orçamento.

206
00:13:43,310 --> 00:13:47,990
E se eu vou começar uma pista de corrida para cães
em Hong Kong, não preciso de dinheiro.

207
00:13:48,390 --> 00:13:49,390
Você está ouvindo.

208
00:13:49,930 --> 00:13:50,930
É uma garantia.

209
00:13:52,070 --> 00:13:55,770
Johnny Chinaman precisa ver que eu
tenho o que é preciso.

210
00:13:56,490 --> 00:13:58,710
Eu tenho que mostrar a ele um império.

211
00:14:06,030 --> 00:14:07,230
Terminou para o Sr. Christie?

212
00:14:08,150 --> 00:14:09,150
Sim.

213
00:14:12,150 --> 00:14:14,490
Sean! Faça-o de novo.

214
00:14:14,870 --> 00:14:16,190
Meio raro.

215
00:14:18,330 --> 00:14:18,930
Você

216
00:14:18,930 --> 00:14:28,310
deve

217
00:14:28,310 --> 00:14:29,310
seja Garganta Profunda.

218
00:14:29,430 --> 00:14:30,430
Eu sou Jamie.

219
00:14:31,210 --> 00:14:32,230
Este é Bacon.

220
00:14:32,470 --> 00:14:33,470
Esta é a Lua.

221
00:14:33,630 --> 00:14:38,600
Lee. Lembre-se dos nomes, Debbie, quando
você encomendou suas lápides?

222
00:14:39,800 --> 00:14:41,140
Coloque as fitas no balcão.

223
00:14:43,380 --> 00:14:46,220
A questão é que não sabíamos o que era
neles.

224
00:14:46,640 --> 00:14:47,640
Então?

225
00:14:48,120 --> 00:14:50,840
Então, nós os copiamos. Por acidente?

226
00:14:51,360 --> 00:14:53,120
Todas as 200 fitas?

227
00:14:53,680 --> 00:14:54,680
Sim.

228
00:14:56,020 --> 00:14:57,960
Bem, você nos deve seis mil dólares,
então.

229
00:14:58,320 --> 00:15:01,760
Mais compensação por danos aos nossos
reputação.

230
00:15:02,460 --> 00:15:04,180
E eles podem cuidar desse idiota como
bem.

231
00:15:04,700 --> 00:15:07,020
Prometi a Hamburgo que o manteríamos seguro.

232
00:15:07,280 --> 00:15:08,280
Garganta profunda, querido.

233
00:15:08,520 --> 00:15:10,560
Ele está mais seguro com eles do que comigo.

234
00:15:11,320 --> 00:15:14,160
Eu vou causar-lhe algum dano real
em pouco tempo.

235
00:15:15,000 --> 00:15:16,180
Ele é um idiota.

236
00:15:16,420 --> 00:15:22,820
Mas vamos ganhar muito dinheiro
fora dele. Então mantenha-o bem até o

237
00:15:22,820 --> 00:15:23,820
o negócio está feito.

238
00:15:34,320 --> 00:15:36,040
Você me disse que eu estava no turno da noite
também.

239
00:15:37,080 --> 00:15:38,720
Ah, eu fiz?

240
00:15:38,980 --> 00:15:39,980
Sim, você fez.

241
00:15:40,120 --> 00:15:42,140
E você disse a Tanya que ela pegaria meu Jaffa
bolos.

242
00:15:42,580 --> 00:15:43,760
Ah, ouça, amor.

243
00:15:44,060 --> 00:15:47,940
Não é como se seu nome estivesse escrito
eles, é isso? Quando Maura volta?

244
00:15:48,300 --> 00:15:49,340
Não sei.

245
00:15:49,640 --> 00:15:50,740
Olá, Candice.

246
00:15:51,560 --> 00:15:54,220
Dê um tempo a ela, ou eu lhe darei um.

247
00:15:54,620 --> 00:15:55,960
Sem desrespeito a você, Miami.

248
00:15:56,480 --> 00:15:58,360
Só não gosto que meu tempo seja desperdiçado.

249
00:16:04,180 --> 00:16:05,180
Barbie.

250
00:16:06,080 --> 00:16:07,080
Endireite-os.

251
00:16:07,220 --> 00:16:08,740
Quero um show top hoje à noite.

252
00:16:09,160 --> 00:16:11,600
Esse maldito velho chinês tem muito
dizer, senhor.

253
00:16:14,480 --> 00:16:15,480
Palavra, vá.

254
00:16:21,820 --> 00:16:22,960
Você conhece Bill Bishop?

255
00:16:23,240 --> 00:16:24,179
Lembre-me.

256
00:16:24,180 --> 00:16:26,220
Você atirou na bunda dele lá atrás
anos 80.

257
00:16:26,460 --> 00:16:29,760
Oh sim. Ele ainda está no mercado, não é?
Parece que ele estava.

258
00:16:30,800 --> 00:16:32,440
Eles apenas o pescaram, no entanto.

259
00:16:32,750 --> 00:16:34,530
Reservatório de Lee Valley esta manhã.

260
00:16:34,850 --> 00:16:36,750
Todos os ossos do seu corpo quebrados.

261
00:16:38,630 --> 00:16:40,550
Esse será Tony, o Marcapasso.

262
00:16:41,410 --> 00:16:42,410
O menino do espaguete.

263
00:16:42,550 --> 00:16:43,810
Sim, enterrando todo mundo.

264
00:16:44,290 --> 00:16:45,290
Sim.

265
00:16:45,810 --> 00:16:48,930
Acho que deveríamos ter uma conversa tranquila com
espaguete.

266
00:16:50,650 --> 00:16:51,650
Não.

267
00:17:02,920 --> 00:17:03,920
Ela é uma perda de tempo.

268
00:17:04,319 --> 00:17:05,460
Essa rachadura pode estar em qualquer lugar.

269
00:17:07,780 --> 00:17:08,920
Ele vai tomar uma xícara de chá.

270
00:17:09,420 --> 00:17:10,420
Bem,

271
00:17:12,900 --> 00:17:13,900
não podemos pagar muito por isso.

272
00:17:14,520 --> 00:17:16,339
Que tal juntarmos o suficiente para comprar
ele mais algumas fitas?

273
00:17:16,800 --> 00:17:18,200
Tome o lugar daqueles que copiamos
acabou.

274
00:17:19,140 --> 00:17:20,140
Ele é um chato.

275
00:17:20,300 --> 00:17:21,300
Vamos sair então.

276
00:17:32,170 --> 00:17:35,070
Assim que eu for um jogador de coração, eu
vou te dar uma chance de reconquistar

277
00:17:35,070 --> 00:17:35,689
seu estado.

278
00:17:35,690 --> 00:17:36,690
Tudo bem?

279
00:17:37,050 --> 00:17:38,050
Legal.

280
00:17:38,290 --> 00:17:40,930
Se você perder, eu vou embora com muito dinheiro
e meio.

281
00:17:44,850 --> 00:17:45,850
Espere um pouco.

282
00:17:45,870 --> 00:17:46,870
Espere!

283
00:17:49,030 --> 00:17:52,410
Então, uh... Mil e meio?

284
00:17:59,890 --> 00:18:01,130
Sim, Ethel. Bom dia.

285
00:18:03,800 --> 00:18:05,120
Ninguém está comprando.

286
00:18:06,100 --> 00:18:07,520
Não consigo nem me açoitar com cartões de auxílio.

287
00:18:08,440 --> 00:18:09,440
Eu pensei em algo.

288
00:18:10,820 --> 00:18:11,820
Olhar.

289
00:18:14,860 --> 00:18:16,540
Nós fazemos o nosso.

290
00:18:16,840 --> 00:18:17,940
Você está brincando.

291
00:18:18,260 --> 00:18:19,139
Ah, não é difícil.

292
00:18:19,140 --> 00:18:21,740
Este vídeo caseiro portátil, veja. É tudo
a raiva.

293
00:18:22,120 --> 00:18:23,120
É mais real.

294
00:18:25,720 --> 00:18:26,720
Parece bom.

295
00:18:29,620 --> 00:18:31,820
Erm... Quem vamos filmar?

296
00:18:32,550 --> 00:18:33,610
Vou ligar para Laura.

297
00:18:34,030 --> 00:18:35,210
Lua, e Tanya?

298
00:18:35,870 --> 00:18:36,870
Você teria que pagar a ela.

299
00:18:37,910 --> 00:18:38,910
Começaremos com Laura.

300
00:18:39,350 --> 00:18:40,390
Nós usamos o garanhão.

301
00:18:40,670 --> 00:18:41,810
Sim, secretamente.

302
00:18:42,430 --> 00:18:43,430
Com licença.

303
00:18:45,870 --> 00:18:49,430
Prefiro pedir emprestado o dinheiro
o grande agiota branco que me oferece

304
00:18:49,430 --> 00:18:50,430
bolas de segurança.

305
00:18:51,430 --> 00:18:52,430
Vá em frente, então.

306
00:18:52,730 --> 00:18:53,730
Sim.

307
00:19:08,590 --> 00:19:09,590
Não há mais barulho.

308
00:19:09,770 --> 00:19:10,850
E nada de tiros na bunda.

309
00:19:11,210 --> 00:19:13,830
O que quer dizer com nada de tiros na bunda? Nós temos
tenho que ver bundas subindo e descendo,

310
00:19:13,910 --> 00:19:15,170
não é? Sim, temos que ter
isso, cara. Sim.

311
00:19:15,450 --> 00:19:17,150
Estamos apenas batendo na besteira pendurada
para baixo, certo?

312
00:19:17,430 --> 00:19:19,910
E afastá-la pela chance de ganhar dinheiro,
tudo bem?

313
00:19:33,950 --> 00:19:34,789
É tudo para você.

314
00:19:34,790 --> 00:19:35,790
Você vale a pena.

315
00:19:38,330 --> 00:19:39,370
Vou deixá-lo ter o dia de folga.

316
00:19:40,950 --> 00:19:42,170
Você quer um pouco de espumante?

317
00:19:44,890 --> 00:19:45,890
Claro.

318
00:19:58,530 --> 00:20:00,390
Bem, você disse que tinha algum tipo de trabalho.

319
00:20:00,690 --> 00:20:01,730
Eu vou te contar sobre isso mais tarde.

320
00:20:09,610 --> 00:20:11,730
Está um pouco frio aqui, cara. Onde está o seu
quarto?

321
00:20:12,470 --> 00:20:14,110
É muito pequena, a cama.

322
00:20:14,550 --> 00:20:15,550
Para que?

323
00:20:17,210 --> 00:20:20,630
Você se importa se eu usar uma máscara?

324
00:20:21,110 --> 00:20:22,890
Não somos excêntricos o suficiente agora, não é?

325
00:20:23,270 --> 00:20:24,270
Sim.

326
00:20:28,470 --> 00:20:30,790
Você está aí em cima?

327
00:20:32,610 --> 00:20:33,610
Não.

328
00:20:40,300 --> 00:20:42,840
Não me sinto uma amante grande e apertada,
hein?

329
00:21:15,080 --> 00:21:16,620
Corte! Corte!

330
00:21:21,760 --> 00:21:22,760
Ei,

331
00:21:28,120 --> 00:21:29,240
é isso aí em casa.

332
00:21:30,200 --> 00:21:32,960
Ah, louco.

333
00:21:33,260 --> 00:21:34,820
Você não pode balançar.

334
00:21:35,380 --> 00:21:37,560
Podemos participar, certo? Pegue isso!

335
00:21:45,640 --> 00:21:46,860
Você pede permissão.

336
00:21:49,220 --> 00:21:51,960
Acho que você não está precisando dos nossos vídeos
mais, né?

337
00:21:54,500 --> 00:21:58,820
Haverá um pequeno atraso, mas
vai valer a pena.

338
00:21:59,500 --> 00:22:01,820
Todas as galinhas da primavera, cara.

339
00:22:02,280 --> 00:22:03,660
Você não ficará desapontado.

340
00:22:05,020 --> 00:22:06,020
Sim.

341
00:22:06,500 --> 00:22:09,620
Sim, sim, eu sei. Mas... Sim.

342
00:22:09,920 --> 00:22:11,240
Sim, eu sei que prometemos.

343
00:22:11,500 --> 00:22:13,340
Não sou conhecido por quebrar promessas.

344
00:22:13,960 --> 00:22:15,500
Mas sou conhecido por quebrar alguns
pernas.

345
00:22:15,780 --> 00:22:17,640
Então não diga nada que você possa se arrepender.

346
00:22:18,040 --> 00:22:19,040
Olá.

347
00:22:19,240 --> 00:22:20,280
Sim, é.

348
00:22:21,840 --> 00:22:22,840
Não entrar em pânico.

349
00:22:23,260 --> 00:22:24,260
Eles chegarão aqui.

350
00:22:25,640 --> 00:22:27,340
Não me ameace, amigo.

351
00:22:29,480 --> 00:22:31,160
Vocês são como um bando de macacos.

352
00:22:32,040 --> 00:22:33,720
É melhor que esses rapazes inventem o que é bom.

353
00:22:59,850 --> 00:23:00,850
O que, Bobby?

354
00:23:01,370 --> 00:23:04,430
Morris para o caminho? Sim, amor. Sim? Como
você está se dando bem?

355
00:23:05,030 --> 00:23:07,570
Bem, não foi o que pensei.

356
00:23:08,290 --> 00:23:12,030
Hum, as pessoas continuam me pedindo para fazer coisas.

357
00:23:12,430 --> 00:23:15,030
Sim, eu sei. É horrível quando isso
acontece, não é? Sim.

358
00:23:21,970 --> 00:23:25,190
Acho que isso não vai funcionar. eu
não consigo ver para onde você está indo.

359
00:23:25,410 --> 00:23:29,410
Não. Apenas lembre-se de aproximá-los
-ups. Como vou fazer isso sem

360
00:23:29,410 --> 00:23:30,430
enfiando a cabeça na bolsa?

361
00:23:31,030 --> 00:23:32,030
Basta pegar um avião.

362
00:23:32,690 --> 00:23:33,690
Apenas um black-up.

363
00:23:34,270 --> 00:23:35,890
Vou pegar as bebidas, tudo
certo?

364
00:23:37,590 --> 00:23:38,590
Olhar.

365
00:23:42,050 --> 00:23:43,050
Oh meu Deus.

366
00:23:44,310 --> 00:23:45,310
Está tudo bem.

367
00:23:46,770 --> 00:23:49,090
Aqui. O selo está quebrado nisso.

368
00:23:49,650 --> 00:23:51,810
Você sabe o que? Eu acho que eles estão
enchendo-o com água da torneira.

369
00:23:52,050 --> 00:23:53,050
Bastardo apertado.

370
00:24:05,200 --> 00:24:06,940
Os chineses chegaram.

371
00:24:10,000 --> 00:24:11,120
Como eles são?

372
00:24:11,660 --> 00:24:12,660
Canecas.

373
00:24:12,920 --> 00:24:13,920
Bom.

374
00:24:14,060 --> 00:24:15,960
Onde você os deixa? No
diversões.

375
00:24:16,360 --> 00:24:17,360
Certo.

376
00:24:17,760 --> 00:24:19,960
Vou levá-los para a pista e depois
de volta às raízes.

377
00:24:22,960 --> 00:24:25,440
Você quer levá-los até Buckingham
Palácio e tudo mais?

378
00:24:27,020 --> 00:24:28,020
Sim.

379
00:24:28,120 --> 00:24:29,120
Talvez também.

380
00:24:44,040 --> 00:24:45,040
Foi um trabalho.

381
00:24:53,320 --> 00:24:56,620
Dê uma olhada por aqui.

382
00:24:57,760 --> 00:24:58,760
Você foi chamado.

383
00:24:58,840 --> 00:24:59,840
Sim.

384
00:25:03,300 --> 00:25:04,300
Aqui estamos, garota.

385
00:25:07,200 --> 00:25:08,880
Calma, grande gastador.

386
00:25:09,400 --> 00:25:10,440
Quebre para o seu banco.

387
00:25:25,910 --> 00:25:30,530
Acho que a fita acabou. acabei de ouvir
um clique. O que?

388
00:25:53,680 --> 00:25:54,700
Tanya, eu posso explicar.

389
00:25:55,240 --> 00:25:57,020
Apenas saia do palco, sua câmera está
perdido.

390
00:25:57,300 --> 00:25:59,500
Queremos uma parte, 50-50. 50 -50?

391
00:25:59,780 --> 00:26:01,300
Isso é um pouco duro, não é? Você é
certo.

392
00:26:01,640 --> 00:26:04,520
Bem, apenas diga a Miami o que você estava fazendo
para. Olha, não seja assim, Tanya, tudo

393
00:26:04,520 --> 00:26:07,020
certo? Você trouxe negócios para isso.
Qual é a sua melhor oferta?

394
00:26:08,100 --> 00:26:11,040
Faça 100 notas agora e uma porcentagem de
as vendas.

395
00:26:12,040 --> 00:26:13,080
Não posso dizer mais justo.

396
00:26:14,220 --> 00:26:18,400
100 cada agora, mais 30%. Feito.

397
00:26:18,860 --> 00:26:20,440
E uma cópia da fita.

398
00:26:21,460 --> 00:26:22,600
Lee, pague a garota.

399
00:26:28,490 --> 00:26:30,670
Você sabe, eu gosto bastante dessa parte final
onde você me vê enfrentar.

400
00:26:31,530 --> 00:26:32,530
Você o quê?

401
00:26:33,530 --> 00:26:34,730
Jamie, isso é horrível.

402
00:26:35,270 --> 00:26:38,710
Você realmente acha que Debbie e
Deepthroat vai se contentar com isso

403
00:26:38,710 --> 00:26:40,130
merda? Você não entende, não é?

404
00:26:40,410 --> 00:26:41,410
Isso é ótimo.

405
00:26:42,330 --> 00:26:44,010
Olha, é a Lapônia.

406
00:26:44,370 --> 00:26:45,590
Você não gosta disso?

407
00:26:45,830 --> 00:26:49,590
Mãe, você tem que ir ao Sweet Talk
Tanya para fazer um de seus shows especiais.

408
00:26:50,650 --> 00:26:52,430
Talvez com Laura.

409
00:26:53,610 --> 00:26:54,610
Há uma tigela.

410
00:26:55,250 --> 00:26:56,250
Experimente uma vez.

411
00:27:02,280 --> 00:27:06,040
Ou poderíamos contratar algumas prostitutas para
fazer algumas coisas mentais com os holandeses.

412
00:27:07,300 --> 00:27:08,320
Fale do diabo.

413
00:27:08,740 --> 00:27:10,120
Devíamos dar uma chave aos rapazes.

414
00:27:10,400 --> 00:27:12,200
Você realmente acha que essa fita é uma merda?

415
00:27:12,500 --> 00:27:13,500
Sim.

416
00:27:16,300 --> 00:27:17,900
Ouvi dizer que você está filmando na Lapônia.

417
00:27:18,180 --> 00:27:25,000
Bem, pensamos que, hum, aquela Miami,
Sr. Vice, o que pensamos

418
00:27:25,000 --> 00:27:27,680
foi isso... Digam a ele, rapazes.

419
00:27:29,480 --> 00:27:30,480
Rapazes?

420
00:27:34,350 --> 00:27:35,350
Eu não quero dizer isso.

421
00:27:37,430 --> 00:27:38,430
Tudo bem.

422
00:27:39,410 --> 00:27:41,310
Estou aqui para pegar uma fita para Candice.

423
00:27:42,510 --> 00:27:43,510
Ah, a fita.

424
00:27:43,930 --> 00:27:45,210
Sim, sim, tudo bem, aqui.

425
00:27:47,270 --> 00:27:53,930
Bela campainha que você tem.

426
00:27:54,670 --> 00:27:55,670
Saúde.

427
00:27:59,870 --> 00:28:00,870
Saúde.

428
00:28:12,520 --> 00:28:14,220
Saia daqui, seu covarde.

429
00:28:22,720 --> 00:28:23,860
Inferno de conversa.

430
00:28:26,800 --> 00:28:32,400
Ontem à noite, a que horas estávamos chegando
de volta?

431
00:28:34,580 --> 00:28:36,220
Ah, meus músculos doem.

432
00:28:37,220 --> 00:28:39,780
Talvez eu estivesse transando com alguém sexy
querido.

433
00:28:40,580 --> 00:28:43,330
Não. Você dançou de um jeito engraçado.

434
00:28:50,810 --> 00:28:51,810
Oh.

435
00:28:52,990 --> 00:28:54,250
Esse cara, Espaguete.

436
00:28:54,790 --> 00:28:58,270
A última vez que estive aqui, ele tentou
me faça uma oferta.

437
00:28:59,270 --> 00:29:00,810
Me colocou na traseira do carro dele.

438
00:29:01,710 --> 00:29:04,430
Me disse para levar todos os negócios só para
ele, mais ninguém.

439
00:29:05,250 --> 00:29:06,730
Eu disse, cara, isso é besteira.

440
00:29:07,670 --> 00:29:10,250
Você acabou de sair da minha frente agora.

441
00:29:11,150 --> 00:29:15,170
Eu acredito em duas coisas, amor livre e
livre comércio.

442
00:29:15,930 --> 00:29:20,690
Então eu saí daquele carro e bati
a porta na cara dele.

443
00:29:23,250 --> 00:29:28,030
Mas não se preocupe, ele não vai procurar
eu aqui.

444
00:29:33,110 --> 00:29:34,110
Saúde.

445
00:29:38,130 --> 00:29:39,130
O que você acha?

446
00:29:40,370 --> 00:29:43,030
Vamos tentar dar esse tipo de
vibração amadora. Sim, queríamos algo

447
00:29:43,030 --> 00:29:44,170
corajoso. Cru.

448
00:29:44,390 --> 00:29:45,390
Sim.

449
00:29:55,650 --> 00:29:56,650
Seis mil.

450
00:29:57,210 --> 00:29:58,830
Você não gosta desse tipo de filme,
então?

451
00:29:59,050 --> 00:30:02,090
Eu poderia começar a fazer aeróbica mais rápido
estilo.

452
00:30:02,350 --> 00:30:03,590
Podemos refazê-los.

453
00:30:03,830 --> 00:30:04,729
Isso é bom.

454
00:30:04,730 --> 00:30:07,730
Sim. Coloque um pouco mais... sexo.

455
00:30:08,010 --> 00:30:09,450
Sim, vamos tentar algo diferente.

456
00:30:09,950 --> 00:30:12,070
Você se importaria de passar por aqui?

457
00:30:14,790 --> 00:30:15,970
Preferimos ficar aqui.

458
00:30:16,970 --> 00:30:20,050
Apenas sejam bons meninos e vão para trás
maldito quarto.

459
00:30:20,370 --> 00:30:21,970
Seja querido e destranque esta porta, vai
você?

460
00:30:23,990 --> 00:30:24,990
Certo, rapazes.

461
00:30:25,210 --> 00:30:26,990
Parece que temos alguns problemas
nossas mãos.

462
00:30:29,450 --> 00:30:30,610
Ah Merda.

463
00:30:30,930 --> 00:30:32,290
Certo, vamos lá.

464
00:30:33,270 --> 00:30:34,270
Você entra.

465
00:30:34,850 --> 00:30:36,250
Hora do filme de rapé.

466
00:30:36,970 --> 00:30:37,970
Foda-se isso.

467
00:31:08,639 --> 00:31:10,620
Que porra você quer?

468
00:31:11,540 --> 00:31:12,980
Certo. Sim.

469
00:31:13,720 --> 00:31:14,720
E quanto?

470
00:31:16,740 --> 00:31:18,580
Então, punk.

471
00:31:19,820 --> 00:31:22,820
Você tem que se perguntar qual
pergunta.

472
00:31:23,520 --> 00:31:25,120
Você está se sentindo com sorte?

473
00:31:26,020 --> 00:31:27,020
Huh?

474
00:31:30,670 --> 00:31:31,770
Você está falando comigo?

475
00:31:32,470 --> 00:31:34,890
Você está falando comigo, hein?

476
00:31:35,510 --> 00:31:35,950
É

477
00:31:35,950 --> 00:31:44,910
isso

478
00:31:44,910 --> 00:31:45,910
o que você quer?

479
00:31:46,770 --> 00:31:47,810
É isso que você quer?

480
00:32:07,240 --> 00:32:09,180
Que porra aconteceu aqui?

481
00:32:09,680 --> 00:32:10,700
É o Heinrich.

482
00:32:10,960 --> 00:32:11,919
Podemos ver isso.

483
00:32:11,920 --> 00:32:12,940
Henrique está morto.

484
00:32:13,300 --> 00:32:14,300
Não brinca, Sherlock.

485
00:32:14,380 --> 00:32:17,120
Ele era o melhor amigo de nós. E ele explodiu seu
cérebros para fora.

486
00:32:17,320 --> 00:32:20,760
Não, ele estava explodindo os próprios miolos
com sua arma. Foi um acidente.

487
00:32:21,180 --> 00:32:22,180
Eu odeio armas.

488
00:32:22,880 --> 00:32:25,400
Estávamos brincando com a arma.

489
00:32:25,620 --> 00:32:26,620
Ótimo.

490
00:32:27,640 --> 00:32:28,640
E agora?

491
00:32:29,150 --> 00:32:31,950
Devemos dar a Heinrich todo o direito
cerimônia.

492
00:32:32,370 --> 00:32:33,590
Teremos que colocá-lo em um porão por
agora.

493
00:32:34,370 --> 00:32:38,370
Agarre seus braços.

494
00:32:41,490 --> 00:32:43,530
Isso realmente agradará Debbie em
Garganta Profunda.

495
00:32:44,530 --> 00:32:45,010
Assistir

496
00:32:45,010 --> 00:32:52,710
isso

497
00:32:52,710 --> 00:32:54,510
mover. Isso é estranho.

498
00:32:54,710 --> 00:32:56,290
Somente eu e Tanya podemos fazer isso.

499
00:32:58,190 --> 00:32:59,250
Em quem estava aquele pássaro antes?

500
00:32:59,490 --> 00:33:01,250
Um homem dando uma surra? Não sei.

501
00:33:01,770 --> 00:33:03,490
Doce? Eu não sei, porra.

502
00:33:06,170 --> 00:33:08,090
A prima do namorado de Tanya, Laura?

503
00:33:08,590 --> 00:33:09,910
Não, Laura.

504
00:33:10,810 --> 00:33:11,810
Laura?

505
00:33:12,590 --> 00:33:13,590
Vou te dizer uma coisa.

506
00:33:14,510 --> 00:33:18,550
Vou contratar todas vocês, meninas
Lapônia e eu vou colocar essa fita

507
00:33:18,550 --> 00:33:19,730
na South TV esta noite.

508
00:33:20,510 --> 00:33:22,810
Isso vai irritar Miami Vice e
adequado.

509
00:33:39,210 --> 00:33:40,210
Inseto da gripe circulando.

510
00:33:40,570 --> 00:33:42,630
Mas você consegue o mesmo com sua equipe,
você sabe.

511
00:33:43,850 --> 00:33:47,090
Muitas garotas compartilhando as mesmas xícaras
e outras coisas.

512
00:33:49,910 --> 00:33:50,910
Com licença.

513
00:33:52,970 --> 00:33:53,970
Você é um fã?

514
00:33:54,470 --> 00:33:56,270
Mais ou menos. Você quer dizer um pouco?

515
00:33:57,290 --> 00:33:58,590
Melhor ver por si mesmo.

516
00:34:04,090 --> 00:34:05,430
Senhores, vocês me dariam licença?

517
00:34:21,380 --> 00:34:24,580
Certo. Esse espaguete leve pensa
ele pode me enfrentar.

518
00:34:25,239 --> 00:34:26,239
Estou pronto para isso.

519
00:34:27,320 --> 00:34:29,280
E as fendas?

520
00:34:30,060 --> 00:34:32,060
Bem, leve-os para outro lugar. Manteiga
eles um pouco.

521
00:34:33,060 --> 00:34:35,100
Bem, poderíamos tentar os 10 de cada vez
clube.

522
00:34:35,760 --> 00:34:36,760
É um pouco difícil.

523
00:34:37,420 --> 00:34:39,420
Bem, eles não são caras elegantes, Garth.

524
00:35:16,110 --> 00:35:17,250
São quatro horas.

525
00:35:19,430 --> 00:35:20,550
Eles nunca vão ao pub?

526
00:35:22,030 --> 00:35:23,410
Sabemos que você está aí.

527
00:35:24,410 --> 00:35:25,410
Eu tenho uma ideia.

528
00:35:26,090 --> 00:35:27,089
Abrir!

529
00:35:27,090 --> 00:35:29,010
Estamos jogando espaguete porque sou do Rick
pequeno acidente.

530
00:35:29,570 --> 00:35:30,990
Você pode voltar para seis mil.

531
00:35:31,310 --> 00:35:32,310
Abrir a porta!

532
00:35:32,930 --> 00:35:34,050
Ainda não resolvi isso.

533
00:35:34,270 --> 00:35:35,270
Larry, ajude, sim?

534
00:35:41,010 --> 00:35:41,848
É isso.

535
00:35:41,850 --> 00:35:42,850
Nós partimos.

536
00:35:46,670 --> 00:35:47,670
Não sei, Ben.

537
00:35:57,810 --> 00:35:58,810
Miami, senhores.

538
00:36:00,570 --> 00:36:02,530
Gostaríamos de ter uma palavrinha com vocês, rapazes.

539
00:36:03,090 --> 00:36:04,090
Somos todos ouvidos.

540
00:36:07,110 --> 00:36:09,650
Você gosta de me fazer parecer uma cozinheira, hein?

541
00:36:10,120 --> 00:36:12,860
Você deve ter certeza de alguns quartos
lá em cima.

542
00:36:13,340 --> 00:36:17,460
Eu tinha alguns negócios no Extremo Oriente
associados ontem à noite. Eu prometi

543
00:36:17,460 --> 00:36:19,080
bebidas por conta da casa e um bom show.

544
00:36:19,980 --> 00:36:21,400
E o que eles conseguiram?

545
00:36:23,260 --> 00:36:25,020
Anões. Encoberto.

546
00:36:41,070 --> 00:36:44,750
Eu considerei você um prospecto,
rapaz, mas você me decepcionou.

547
00:36:45,730 --> 00:36:48,670
O que é? Você acha que o Spaghetti Eddie's
vai me derrubar do poleiro?

548
00:36:49,570 --> 00:36:50,570
Nós cuidaremos disso.

549
00:36:51,090 --> 00:36:54,610
Resolva isso. Oh sim? O que você é
vai fazer, então? Tire o espaguete

550
00:36:54,610 --> 00:36:55,610
eu?

551
00:36:57,930 --> 00:37:04,070
Bem... Hum... Muitas palavras, não é?

552
00:37:05,210 --> 00:37:06,550
Eu sei o que você está tentando dizer.

553
00:37:07,610 --> 00:37:10,430
Você quer me dar algo especial,
não é?

554
00:37:11,710 --> 00:37:13,690
Como uma estação de TV.

555
00:37:14,410 --> 00:37:16,410
Sim, fonte de TV.

556
00:37:17,530 --> 00:37:19,890
Sim, era isso que eu ia dizer.

557
00:37:20,950 --> 00:37:21,950
Bom garoto.

558
00:37:24,010 --> 00:37:26,930
Estaremos lá amanhã ao meio-dia,
e se você não estiver lá para abrir o

559
00:37:27,050 --> 00:37:29,390
Eu vou cortar suas bolas e
use-os como brincos.

560
00:37:29,870 --> 00:37:31,210
Isso é muito justo.

561
00:37:33,630 --> 00:37:35,450
Sim, Three Feet me conhece muito bem.

562
00:37:36,710 --> 00:37:37,870
Tenho um lado para empreendedores.

563
00:37:50,390 --> 00:37:52,470
Inventando aquelas garotas adoráveis de
Lapônia.

564
00:37:52,790 --> 00:37:56,050
Vou te dizer uma coisa, eu compartilho o camarim
com eles. Eles têm corpos grandes.

565
00:37:56,350 --> 00:37:59,670
Claro, eu tinha um deles no joelho
esta manhã e eu quase... O que eu sou

566
00:37:59,670 --> 00:38:01,530
dizendo? Isso é apenas uma fantasia.

567
00:38:02,490 --> 00:38:05,350
Acabei de receber um e-mail aqui de Matt em
Cornualha.

568
00:38:06,210 --> 00:38:07,470
Eles nunca voltarão para a Lapônia.

569
00:38:08,910 --> 00:38:11,390
Meus planos nunca falham.

570
00:38:13,590 --> 00:38:15,990
Nós vamos inventar alguma coisa para conseguir o
garotas do Spaghetti's, então vamos

571
00:38:15,990 --> 00:38:16,888
tranque-os durante a noite.

572
00:38:16,890 --> 00:38:20,840
Simples. Sim, é um daqueles shows
onde resgatam animais de estimação e pássaros com

573
00:38:20,840 --> 00:38:23,920
asas quebradas e tal. Sim, e eles
preciso de algumas meninas para apresentá-lo.

574
00:38:24,260 --> 00:38:26,580
Torne-o um pouco mais, hum, sexy.

575
00:38:26,940 --> 00:38:29,240
E como é que eles estão fazendo o seu
audições no seu pequeno pub?

576
00:38:29,460 --> 00:38:31,720
Não, não é o nosso lugar. Está no Nove
Barras.

577
00:38:32,320 --> 00:38:34,620
Sim, quero dizer, nós temos todos os
conexões lá no negócio.

578
00:38:34,960 --> 00:38:37,040
Conhecemos todos os editores, produtores.

579
00:38:37,740 --> 00:38:42,320
Sim, será fácil para nós escaparmos de você
na lista.

580
00:38:42,680 --> 00:38:44,720
E você quer fazer isso fora do
bondade do seu coração?

581
00:38:45,120 --> 00:38:46,640
Não, se você estiver bem.

582
00:38:47,150 --> 00:38:48,370
Faz-nos parecer bem. Sim.

583
00:38:48,810 --> 00:38:50,490
Eles vão dizer, quem são essas garotas?

584
00:38:50,810 --> 00:38:53,030
Eles têm aparência, eles têm talento.

585
00:38:54,130 --> 00:38:57,010
Que gênio os descobriu? Não
me elogie, Jamie.

586
00:38:57,370 --> 00:38:59,310
É comida de graça e tudo. Comida grátis?

587
00:38:59,550 --> 00:39:01,190
Quem você pensa que eu sou? Ver?

588
00:39:01,690 --> 00:39:02,690
O que eu digo, rapazes?

589
00:39:03,410 --> 00:39:04,470
Eles vão adorar isso.

590
00:39:04,830 --> 00:39:06,510
Eles são corajosos e têm talento.

591
00:39:08,110 --> 00:39:09,630
Encontra-se nos nove bares às oito.

592
00:39:10,370 --> 00:39:11,370
Vista-se para matar.

593
00:39:16,300 --> 00:39:17,238
Comida grátis?

594
00:39:17,240 --> 00:39:21,760
Bem, eles têm sanduíches e outras coisas
assim. Você quase estragou tudo.

595
00:39:22,720 --> 00:39:23,980
Eles precisarão de comida.

596
00:39:24,400 --> 00:39:25,800
Eles vão ficar lá a noite toda.

597
00:39:38,140 --> 00:39:41,300
A vida é um jogo, lembre-se.

598
00:39:42,040 --> 00:39:43,620
Jogo louco, louco.

599
00:39:44,780 --> 00:39:50,060
Espero que haja mil anjos fazendo
fila para sentar de bruços, Ivory.

600
00:39:58,380 --> 00:39:59,680
Tanya vai enlouquecer.

601
00:40:01,020 --> 00:40:02,420
Apenas diga a ela que foi ideia minha.

602
00:40:02,900 --> 00:40:04,120
Ah, porque então ela vai entender.

603
00:40:04,980 --> 00:40:06,460
Este planejador funciona melhor.

604
00:40:10,800 --> 00:40:11,800
Nós somos os primeiros.

605
00:40:12,830 --> 00:40:14,530
Sim, bem, houve alguns em
já.

606
00:40:16,490 --> 00:40:17,490
Sim, parece bom.

607
00:40:17,730 --> 00:40:21,270
Quero dizer, todas as outras garotas que têm
estive aqui, eles são legais e tudo mais,

608
00:40:21,270 --> 00:40:22,510
eles não têm algo especial.

609
00:40:23,050 --> 00:40:24,050
Você sabe, aquela faísca.

610
00:40:25,590 --> 00:40:26,590
Onde está todo mundo?

611
00:40:27,750 --> 00:40:29,330
Eles estão pelos fundos.

612
00:40:37,750 --> 00:40:41,070
Espere um minuto.

613
00:40:41,500 --> 00:40:42,500
Isso é besteira.

614
00:40:43,700 --> 00:40:46,120
Ei! Mova-se, seu idiota! Ei!

615
00:40:46,340 --> 00:40:48,480
Você está em apuros se não abrir
esta porta agora!

616
00:40:48,900 --> 00:40:50,940
Mover! Volte aqui!

617
00:40:51,420 --> 00:40:53,040
Certo escória, você sabia disso, Laura?

618
00:40:53,760 --> 00:40:54,760
Hum, sim.

619
00:40:55,400 --> 00:40:57,600
Você conhece aquela sessão com o mascarado
no vídeo?

620
00:40:57,920 --> 00:40:59,040
Você sabe o que eu ouvi?

621
00:40:59,720 --> 00:41:04,840
Não. Esses três alemães apareceram
e todos fizeram uma orgia, é o que dizem.

622
00:41:06,200 --> 00:41:07,118
Você o quê?

623
00:41:07,120 --> 00:41:09,740
Sim, todos eles. Empilhe-se, foi.

624
00:41:10,430 --> 00:41:13,810
E esse cara alemão, ele tinha um
tainha?

625
00:41:15,950 --> 00:41:17,210
Sim, provavelmente.

626
00:41:21,070 --> 00:41:22,070
Olá, Tom.

627
00:41:22,810 --> 00:41:24,790
Ouça, eu quero que você vá direto ao assunto
pub.

628
00:41:25,090 --> 00:41:26,590
Qual é o nome do pub? A fechadura.

629
00:41:27,070 --> 00:41:28,070
A fechadura.

630
00:41:28,650 --> 00:41:30,990
Sim. Nossa porcaria teria quebrado.

631
00:41:31,390 --> 00:41:32,990
Ele pode simplesmente estar lá.

632
00:41:34,170 --> 00:41:35,170
Certo.

633
00:41:57,290 --> 00:41:57,988
Você entendeu?

634
00:41:57,990 --> 00:41:58,990
E corte.

635
00:42:02,590 --> 00:42:03,590
Ok,

636
00:42:04,490 --> 00:42:07,710
então, agora enterramos um Heinrich, hein?

637
00:42:08,150 --> 00:42:10,610
Não antes de você levar aquela fita para
Peeping Tom's.

638
00:42:11,110 --> 00:42:12,690
E deixe-o aqui.

639
00:42:13,570 --> 00:42:14,730
Primeiro cuidamos dos negócios.

640
00:42:16,670 --> 00:42:17,910
É o que Heinrich teria desejado.

641
00:42:20,410 --> 00:42:21,410
OK. OK.

642
00:42:40,520 --> 00:42:41,520
Certo, repita.

643
00:42:42,020 --> 00:42:43,100
Traga o carro.

644
00:42:52,160 --> 00:42:54,120
Então você postou pela caixa de correio e
tocou a campainha.

645
00:42:54,620 --> 00:42:57,780
Não havia caixa de correio. Nós deixamos ligado
o passo. Você deixou no degrau?

646
00:42:58,020 --> 00:43:01,280
Colocamos o vídeo no degrau e corremos
embora. O dono está descobrindo, eu acho. Você

647
00:43:01,280 --> 00:43:04,960
acha? Olha, todos nós somos... Ouça! Você está acordado
e eu estamos tendo um grande trauma

648
00:43:04,960 --> 00:43:06,840
sobre a morte de Heinrich, e agora nós
enterrar, ok?

649
00:43:07,180 --> 00:43:08,180
OK. Muito bem, rapazes.

650
00:43:14,190 --> 00:43:15,630
E onde você iria com isso
braço morto?

651
00:43:18,110 --> 00:43:19,650
O mesmo destino espera por você.

652
00:43:20,110 --> 00:43:23,690
Morte a todos aqueles que se atrevem a competir
com espaguete Eddie.

653
00:43:24,790 --> 00:43:26,670
Nós iremos atrás de você em seguida, Garganta Profunda.

654
00:43:27,250 --> 00:43:32,950
Debbie, você é a próxima. Se você não trouxer
arredonde as escrituras para sua casa ao meio-dia.

655
00:43:33,730 --> 00:43:35,230
Maldito Spaghetti Bollock, cara.

656
00:43:35,590 --> 00:43:36,590
Porra, ele esqueceu?

657
00:43:37,570 --> 00:43:39,970
Vamos aproveitar o dia, garota.

658
00:43:44,650 --> 00:43:50,170
em quatro, três... O próximo é a luxúria animal
no melhor amigo do homem.

659
00:43:50,410 --> 00:43:54,030
Eles querem dizer que os animais estão se afastando ou
humanos mostrando suas paixões animais?

660
00:43:54,330 --> 00:43:55,990
Descubra depois desta pequena pausa.

661
00:43:56,190 --> 00:43:57,190
Saúde.

662
00:43:57,690 --> 00:43:59,370
OK, cortamos. Obrigado, estúdio.

663
00:44:04,010 --> 00:44:05,010
Onde estão aquelas garotas?

664
00:44:05,890 --> 00:44:06,890
Stuart!

665
00:44:07,950 --> 00:44:10,010
Quem é aquele maldito cachorro e fanfarrão?

666
00:44:13,880 --> 00:44:14,880
Tony, sim.

667
00:44:16,640 --> 00:44:17,640
Bom trabalho.

668
00:44:19,240 --> 00:44:20,660
Por que você não traz o corpo aqui?

669
00:44:21,760 --> 00:44:22,760
Sim.

670
00:44:23,760 --> 00:44:24,760
Espere.

671
00:44:35,220 --> 00:44:38,940
Nós temos suas garotas e estamos indo
para a porra do seu estúdio.

672
00:44:39,240 --> 00:44:40,240
Eu sei.

673
00:44:42,700 --> 00:44:43,700
Porra de garganta profunda.

674
00:44:45,780 --> 00:44:47,900
Tony, volte aqui, cara, imediatamente.

675
00:44:48,480 --> 00:44:49,720
Estamos esperando companhia.

676
00:44:50,240 --> 00:44:51,940
Não, não, do tipo desagradável.

677
00:44:52,480 --> 00:44:53,480
Certo.

678
00:45:16,140 --> 00:45:18,060
Por favor. Eles vão nos matar em um
maneira horrível.

679
00:45:18,940 --> 00:45:20,420
Sim, não se preocupem, rapazes. Nós vamos resolver você
fora.

680
00:45:32,780 --> 00:45:36,340
Vou pregá-lo no teto.
Compre sua bolsa de bolas.

681
00:45:53,160 --> 00:45:54,160
Vamos!

682
00:46:02,120 --> 00:46:03,120
Agradável.

683
00:46:03,220 --> 00:46:04,660
Certo, rapazes, isso não pode ficar mais alto.

684
00:46:07,840 --> 00:46:11,160
Esta última aquisição foi um direito
tocar. Comprei por quase nada.

685
00:46:12,140 --> 00:46:13,220
Bem, vá em frente, traduza.

686
00:46:13,720 --> 00:46:14,940
O que meu filho você espera enforcar?

687
00:46:15,500 --> 00:46:16,500
Exatamente.

688
00:46:17,020 --> 00:46:18,020
Obrigado.

689
00:46:18,520 --> 00:46:19,680
Boa noite a todos.

690
00:46:20,560 --> 00:46:21,560
Vamos.

691
00:46:21,850 --> 00:46:22,850
Não!

692
00:46:27,090 --> 00:46:29,650
Ah! Ah! Foda-me!

693
00:46:29,990 --> 00:46:31,610
Isso é o diabo, não Cristo!

694
00:46:31,910 --> 00:46:33,370
Não, é minha glicerina, amor.

695
00:46:34,110 --> 00:46:35,250
Uma coisa, Jimmy.

696
00:46:35,570 --> 00:46:38,970
Você pode nos explodir... Ah!

697
00:46:40,630 --> 00:46:41,630
Atenção!

698
00:46:45,390 --> 00:46:47,250
Eles vão cuidar um do outro, eu estou
dizendo a você.

699
00:46:48,450 --> 00:46:50,770
Ficamos na porta quando Miami chega,
nós dizemos.

700
00:46:51,260 --> 00:46:52,260
Aqui está, Sr. Vice.

701
00:46:52,320 --> 00:46:53,340
Aqui está sua estação de TV.

702
00:46:53,620 --> 00:46:54,840
Você gostaria que fôssemos buscar o seu
meninas?

703
00:46:57,080 --> 00:46:59,040
O que? Sr. Vice! Senhor.

704
00:46:59,260 --> 00:46:59,959
Vice, por favor!

705
00:46:59,960 --> 00:47:00,698
Por favor, vá!

706
00:47:00,700 --> 00:47:01,700
Estamos aqui! Não ajude!

707
00:47:02,240 --> 00:47:03,320
Salve-nos! Ajude-nos!

708
00:47:04,260 --> 00:47:06,480
Deveríamos ter vindo preparados.

709
00:47:08,700 --> 00:47:10,240
Bom trabalho, trouxe o artigo de Heinrich.

710
00:47:17,100 --> 00:47:18,100
Puxe!

711
00:47:18,660 --> 00:47:19,660
Não é assim!

712
00:47:19,860 --> 00:47:20,860
Mais suave!

713
00:47:22,220 --> 00:47:23,220
me dizendo o que fazer.

714
00:47:24,500 --> 00:47:27,400
Eu tenho que sair daqui. Henrique é
começando a cheirar.

715
00:47:28,540 --> 00:47:30,260
Não fale assim sobre Heinrich.

716
00:47:35,680 --> 00:47:36,680
Eu estou livre.

717
00:47:58,190 --> 00:48:00,690
Lembrem-se, rapazes, assim que ouvirmos o
portas.

718
00:48:10,150 --> 00:48:11,790
Pare de agitar essa coisa.

719
00:48:12,570 --> 00:48:14,530
Não é a porra de um milk-shake.

720
00:49:06,890 --> 00:49:08,070
Não temos o direito de ainda estar vivos.

721
00:49:10,030 --> 00:49:11,030
Bem, não há nada sobre.

722
00:49:12,890 --> 00:49:16,150
Claro, faremos todos os nossos
programas aqui.

723
00:49:17,550 --> 00:49:19,190
Não terá que comprar nada.

724
00:49:22,890 --> 00:49:23,330
Três

725
00:49:23,330 --> 00:49:31,310
pés.

726
00:49:33,410 --> 00:49:35,150
Por que você não o leva para a cantina?

727
00:49:36,140 --> 00:49:37,380
Muito popular entre toda a tripulação.

728
00:49:37,620 --> 00:49:38,800
Sim, droga.

729
00:49:46,520 --> 00:49:49,760
Muito bem, rapazes.

730
00:49:50,600 --> 00:49:51,600
Onde estão as meninas?

731
00:49:51,960 --> 00:49:53,060
Vá e pegue-os para você.

732
00:49:53,940 --> 00:49:54,940
Bom.

733
00:49:55,280 --> 00:49:57,820
Vou ter que fazer com que vocês façam um pouco
mais trabalho para mim, não é?

734
00:49:58,820 --> 00:49:59,820
Continuar.

735
00:50:20,140 --> 00:50:21,420
Você acha que os holandeses conseguiram?

736
00:50:34,880 --> 00:50:39,200
Quero denunciar dois homens fazendo algo
indescritível no cemitério da igreja.

737
00:50:39,580 --> 00:50:42,180
Bem, eles são ladrões de túmulos.

738
00:50:57,890 --> 00:50:58,890
O que?

739
00:50:59,050 --> 00:51:00,950
Continue inventando coisas tão brilhantes
ideias.

740
00:51:01,370 --> 00:51:05,150
Jamie, deveríamos entrar aqui
sem nenhum incômodo. Quase fomos explodidos

741
00:51:05,150 --> 00:51:05,928
para cagar.

742
00:51:05,930 --> 00:51:06,930
Deveríamos estar mortos.

743
00:51:07,190 --> 00:51:08,830
Não se preocupe, Lou. Você será.

744
00:51:09,090 --> 00:51:10,090
Maldito inferno.

